Đang tải dữ liệu..

Thảo luận về 6 phương pháp xác định trị giá Hải Quan - VietForward.Com (VFC) | Vietnam Freight Forwarding & Logistics Community
VIETFORWARD.COM'S LOGO

Trở lại   VietForward.Com (VFC) | Vietnam Freight Forwarding & Logistics Community > GIAO NHẬN - VẬN TẢI - KHU VỰC KIẾN THỨC LOGISTICS > Nghiệp vụ Hải quan > Kiến thức chung

Viết bài mớiTrả lời
Chuyển nhanh tới:
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Chưa đọc 11-03-2011, 10:09 PM
Avatar của bogiak50hq
bogiak50hq bogiak50hq đang ẩn
Member
Cấp bậc: 2 [♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Feb 2011
Đơn vị công tác: NEU
Nghề nghiệp: XNK
Bài gửi: 11
Đã Cám ơn: 5
Được Cám ơn 4 lần trong 1 bài viết
Unhappy Thảo luận về 6 phương pháp xác định trị giá Hải Quan

Thảo luận về 6 phương pháp xác định trị giá Hải Quan

Nguồn: http://vietforward.com/showthread.php?s=cb6c173e7eacf63260c955a120b89df2&p=5467


Em là SV năm 3 ĐH Kinh tế Quốc dân chuyên ngành Hải Quan . Em đang học đến phần xác định trị giá Hải quan nhưng còn lơ tơ mơ quá lý do là giáo trình chỉ dẫn giải chung chung dựa vào mấy cái thông tư , nghị định của bộ mà giảng viên thì không có kinh nghiệm thực tế . Bác nào đang làm về Hải quan có kinh nghiệm gì có thế cho em biết được không ? Em xin cảm ơn



CÁC BÀI CÙNG CHUYÊN MỤC
XEM CHUYÊN MỤC
Trả lời với trích dẫn
  #2  
Chưa đọc 12-03-2011, 09:55 AM
Avatar của isales
isales isales đang ẩn
Member
Cấp bậc: 16 [♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Sep 2010
Đơn vị công tác: Logistics
Nghề nghiệp: Sales
Tên thật: iSales
Bài gửi: 294
Đã Cám ơn: 514
Được Cám ơn 1.330 lần trong tổng số 190 bài viết
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi bogiak50hq Xem bài viết
Em là SV năm 3 ĐH Kinh tế Quốc dân chuyên ngành Hải Quan . Em đang học đến phần xác định trị giá Hải quan nhưng còn lơ tơ mơ quá lý do là giáo trình chỉ dẫn giải chung chung dựa vào mấy cái thông tư , nghị định của bộ mà giảng viên thì không có kinh nghiệm thực tế . Bác nào đang làm về Hải quan có kinh nghiệm gì có thế cho em biết được không ? Em xin cảm ơn
Dear bogiak50hq,

· Trị giá tính thuế hàng xuất khẩu:là giá bán tại cửa khẩu xuất (giá FOB, giá DAF) không bao gồm phí bảo hiểm quốc tế (I) và phí vận tải quốc tế (F). Trường hợp không có hợp đồng mua bán hàng hóa, trị giá tính thuế xuất khẩu là trị giá khai báo của người khai hải quan

· Trị giá tính thuế hàng nhập khẩu:là giá thực tế phải trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên và được xác định bằng cách áp dụng tuần tự sáu phương pháp xác định trị giá tính thuế và dừng ngay ở phương pháp xác định được trị giá tính thuế.

· Trị giá giao dịch của hàng hóa nhập khẩu:là giá mà thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán cho người bán để mua hàng nhập khẩu, sau khi đã được điều chỉnh theo quy định.
Giá thực tế đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán được xác định bằng tổng số tiền mà người mua đã thanh toán hay sẽ phải thanh toán trực tiếp hay gián tiếp cho người bán để mua hàng nhập khẩu.

6 phương pháp xác định trị giá tính thuế hàng nhập khẩu gồm:

1) Phương pháp trị giá giao dịch;
2) Phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu giống hệt;
3) Phương pháp trị giá giao dịch của hàng hoá nhập khẩu tương tự;
4) Phương pháp trị giá khấu trừ;
5) Phương pháp trị giá tính toán;
6) Phương pháp suy luận.

Về nội dung cụ thể của 6 phương pháp này bạn có thể tham khảo tại:
Chương II
. XÁC ĐỊNH TRỊ GIÁ ĐỐI VỚI HÀNG HOÁ XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU

trong Thông tư số 205 /2010/TT-BTC ngày 15/12/2010 Thông tư Hướng dẫn Nghị định số 40/2007/NĐ-CP ngày 16 tháng 3 năm 2007 của Chính phủ quy định về việc xác định trị giá hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu

Thông tư số 205 /2010/TT-BTC ngày 15/12/2010:
     
 

[Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ]

 

Lần sửa cuối bởi isales; 12-03-2011 lúc 10:02 AM
Trả lời với trích dẫn
Đã có 7 thành viên cám ơn isales cho bài viết này:
bogiak50hq  (13-03-2011), diepqtk  (12-03-2011), hoanganh181292  (10-07-2013), liza.hoai  (11-04-2012), muihoangthi  (13-04-2013), myuyen  (21-03-2013), zing  (12-03-2011)
  #3  
Chưa đọc 12-03-2011, 10:12 AM
Avatar của zing
zing zing đang ẩn
Super Moderator
Cấp bậc: 23 [♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Mar 2010
Đơn vị công tác: VFC
Bài gửi: 659
Đã Cám ơn: 864
Được Cám ơn 1.138 lần trong tổng số 247 bài viết
Mặc định

Cập nhật cách xác định trị giá tính thuế hải quan

Rất nhiều thông tin mới về trị giá tính thuế hải quan đã được công bố tại Hội thảo chuyên đề do Tổng cục Hải quan phối hợp với Công ty Deloitte tổ chức sáng ngày 14/10/2010, tại Hà Nội.

Hiệp định về thực hiện Điều VII của Hiệp định chung về Thuế quan và Mậu dịch (GATT) năm 1994 (còn gọi là “Hiệp định về trị giá tính thuế hải quan trong WTO”) đã được ngành Hải quan áp dụng từ lâu. Tuy nhiên, cùng với việc Việt Nam gia nhập WTO, đã "bùng nổ" nhiều hoạt động thương mại, xuất nhập khẩu với mức độ ngày càng phức tạp.

Hội nghị chuyên đề sáng nay được tổ chức với mục đích cập nhật những thông tin mới, giúp cán bộ hải quan hiểu rõ hơn về cách xác định trị giá tính thuế hải quan đúng với thông lệ quốc tế.

Theo ông Bob Fletcher – Giám đốc phụ trách vùng Đông Nam Á và Châu Á Thái Bình Dương về thuế quan và Thương mại toàn cầu của Deloitte, GATT quy định 6 phương pháp xác định trị giá tính thuế hải quan gồm:
  1. Trị giá giao dịch của hàng hóa nhập khẩu
  2. Trị giá giao dịch của hàng hóa giống hệt
  3. Trị giá giao dịch của hàng hóa nhập khẩu tương tự
  4. Trị giá khấu trừ (trừ ngược từ giá bán lại)
  5. Trị giá tính toán (cộng chi phí)
  6. Trị giá suy luận.

6 phương pháp này sẽ được cán bộ hải quan áp dụng lần lượt (trừ phương pháp 4 và phương pháp 5 - nhà nhập khẩu yêu cầu áp dụng khi cơ quan hải quan nghi ngờ về trị giá giao dịch).

Bên cạnh việc mổ xẻ, phân tích chuyên sâu về cách xác định trị giá tính thuế hải quan, ông Fletcher còn đưa ra một số vấn đề thời sự như xác định trị giá tính thuế phí bản quyền và phí giấy phép, cơ sở dữ liệu giá, công cụ đánh giá rủi ro, đồng thời trao đổi kinh nghiệm xác định trị giá tính thuế trong khu vực.
Trả lời với trích dẫn
Đã có 5 thành viên cám ơn zing cho bài viết này:
bogiak50hq  (13-03-2011), diepqtk  (12-03-2011), isales  (12-03-2011), liza.hoai  (11-04-2012), myuyen  (21-03-2013)
  #4  
Chưa đọc 12-03-2011, 10:45 AM
Avatar của diepqtk
diepqtk diepqtk đang ẩn
Member
Cấp bậc: 5 [♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Feb 2010
Bài gửi: 39
Đã Cám ơn: 35
Được Cám ơn 61 lần trong tổng số 17 bài viết
Mặc định

Sáu phương pháp xác định trị giá hải quan
Cập nhật lúc : 11:18 AM, 15/10/2010

(eFinance Online) - Ngày 29/12/2003, Hải quan Việt Nam bắt đầu thực hiện việc [Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ] (General Agreement on Tariff and Trade) của WTO. Trị giá hải quan là một trong những cam kết Việt Nam thực hiện, cơ quan hải quan [Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ] đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu theo Điều VII của Hiệp định. Đến nay, Hải quan Việt Nam đã áp dụng đầy đủ hiệp định này.

Ông Bob Fletcher – Giám đốc phụ trách vùng Đông Nam Á và Châu Á – Thái Bình Dương về thuế quan và thương mại toàn cầu của Deloitte cho biết: GATT quy định 6 phương pháp làm căn cứ xác định trị giá hải quan.


Trị giá giao dịch của hàng hóa nhập khẩu (giá thực tế đã trả hoặc sẽ trả)

Trị giá hải quan của hàng hóa nhập khẩu được xác định theo trị giá giao dịch, tức là giá thực tế đã thanh toán hoặc sẽ phải thanh toán cho hàng hóa được bán từ nước xuất khẩu đến nước nhập khẩu. Trước hết, trị giá hải quan được xác định theo trị giá giao dịch nếu thỏa mãn tất cả các điều kiện sau:
  • Có bằng chứng của họat động mua bán xuất khẩu ví dụ hóa đơn thương mại, hợp đồng. Về nguyên tắc,
  • Người mua không bị hạn chế quyền định đọat hoặc sử dụng hàng hóa sau khi nhập khẩu trong trường hợp có thể điều chỉnh được;
  • Giá cả hoặc việc bán hàng không phụ thuộc vào những điều kiện mà vì chúng không xác định được trị giá của hàng hóa cần xác định giá tính thuế;
  • Người mua không phải trả thêm bất kỳ khoản tiền nào từ số tiền thu được sau khi bán lại, chuyển nhượng hoặc sử dụng hàng hóa nhập khẩu, trực tiếp hay không trực tiếp, cho người bán trong trường hợp có thể điều chỉnh được;
  • Người mua và người bán không có mối quan hệ đặc biệt, hoặc nếu có thì giao dịch phải được thực hiện theo nguyên tắc giá thị trường.
Các khoản điều chỉnh tăng: Chi phí hoa hồng và chi phí môi giới do người mua trả, không bao gồm phí hoa hồng mua hàng. Chi phí bao bì và đóng gói do người mua trả. Trị giá của hàng hóa, dịch vụ do người mua cung cấp miễn phí hoặc giảm giá, hay còn gọi là các khoản trợ giúp. Chi phí liên quan đến quyền sử dụng sở hữu trí tuệ do người mua trả. Các khoản tiền người mua phải trả từ số tiền thu được, trực tiếp hay gián tiếp cho người bán. Chi phí vận chuyển, bảo hiểm và xếp dỡ để đưa được hàng hóa đến nước nhập khẩu.

Các khoản điều chỉnh giảm: Chi phí phát sinh sau khi nhập khẩu do người mua trả bao gồm chi phí xây dựng, bảo dưỡng, lắp đặt và cung cấp hỗ trợ kỹ thuật. Chi phí vận tải và bảo hiểm trong lãnh thổ nước nhập khẩu. Thuế nhập khẩu và các loại thuế khác phải nộp ở nước nhập khẩu trong trường hợp tách biệt với giá đã thanh toán hoặc sẽ phải thanh toán.

Trị giá giao dịch của hàng hóa giống nhau
Hàng hóa được coi là giống nhau đó là: Giống về mọi phương diện, được sản xuất ở cùng một quốc gia, được sản xuất cùng một nhà sản xuất và cùng cấp độ thương mại, số lượng nhập khẩu, khoảng cách vận chuyển, phương thức vận chuyển.
Trong trường hợp có nhiều hàng hóa giống hệt thì áp dụng trị giá giao dịch của hàng hóa giống hệt có giá thấp nhất.

Trị giá giao dịch của hàng hóa tương tự
Hàng hóa phải tương đương nhau về đặc tính kỹ thuật và hình dáng bên ngoài. Hàng hóa phải có cùng chức năng, mục đích sử dụng và có thể hoán đổi cho nhau trong giao dịch thương mại. Hàng hóa phải được sản xuất ở cùng một quốc gia. Hàng hóa phải được xuất khẩu vào cùng thời điểm hoặc cùng thời gian. Trong trường hợp có nhiều hàng hóa tương tự thì áp dụng trị giá giao dịch của hàng hóa tương tự có giá thấp nhất.

Trị giá khấu trừ
Trị giá hải quan được xác định dựa trên giá bán hàng hóa ở nước xuất khẩu trừ đi các khoản sau: Hoa hồng thường trả hoặc đồng ý sẽ trả, hoặc chi phí chung và lợi nhuận liên quan đến các họat động bán hàng hóa tại nước nhập khẩu. Chi phí vận chuyển thông thường và chi phí bảo hiểm tương ứng trong trường hợp các chi phí này thường xuyên phát sinh trong lãnh thổ nước nhập khẩu. Thuế nhập khẩu và các khoản thuế phải nộp khác khi nhập khẩu và bán hàng hóa nhập khẩu trên thị trường nội địa; các khoản giá trị gia tăng do lắp ráp hay gia công nếu có.

Trị giá tính toán (cộng chi phí)
Trị giá tính toán bao gồm tổng các khoản sau: Giá thành hoặc trị giá của nguyên vật liệu, quá trình chế tác hoặc quá trình sản xuất gia công khác được sử dụng để sản xuất hàng hóa. Lợi nhuận và chi phí chung phát sinh. Các chi phí khác.

Trị giá suy luận
Phương pháp này yêu cầu việc áp dụng lại một cách linh họat tất cả các phương pháp khác. Nếu vẫn chưa xác định được trị giá hải quan thì có thể dựa trên một số nguồn sau: Giá trị trên sổ sách kế toán, trị giá bảo hiểm hoặc trị giá thay thế, trị giá tính thuế khác.

Trị giá hải quan theo phương pháp 6 sẽ không được xác định dựa trên: Giá bán lẻ tại nước nhập khẩu của hàng hóa được sản xuất tại nước đó; giá cao hơn trong các trị giá tham khảo xác định được; giá của hàng hóa bán tại thị trường nội địa của nước xuất khẩu; giá thành sản xuất trừ khi quyết định áp dụng phương pháp xác định theo trị giá tính toán của hàng hóa giống hệt hoặc tương tự; giá hàng hóa xuất khẩu tới quốc gia khác quốc gia nhập khẩu; trị giá hải quan tối thiểu; trị giá mang tính chất tùy ý hoặc giả tưởng.

Trị giá tính thuế phí bản quyền và phí giấy phép
Đối tượng áp dụng: Phí bản quyền, phí giấy phép là các chi phí điển hình liên quan đến việc sử dụng các hàng hóa như: bằng sáng chế và giải pháp hữu ích (bí quyết kỹ thuật), thương hiệu, tác quyền, quyền phân phối hoặc bán lại.

Điều kiện áp dụng: Phí bản quyền, phí giấy phép sẽ chỉ được cộng vào để xác định trị giá hải quan khi: Phí bản quyền, phí giấy phép có liên quan đến hàng hóa nhập khẩu; phí bản quyền là điều kiện để hàng hóa được bán đế nước nhập khẩu. Chỉ khi cả hai điều kiện trên đều thỏa mãn thì phí bản quyền, phí giấy phép mới được cộng vào trị giá tính thuế hải quan.

Những trường hợp mà phí bản quyền, phí giấy phép được coi là liên quan tới hàng hóa nhập khẩu: khi hàng hóa nhập khẩu đi kèm bằng sáng chế hoặc bí quyết kỹ thuật; khi hàng nhập khẩu được sản xuất dựa trên bằng sáng chế hay bí quyết kỹ thuật; khi máy móc thiết bị nhập khẩu được thiết kế hay chế tạo đặc biệt để áp dụng bí quyết kỹ thuật hay sử dụng bằng sáng chế; khi hàng hóa nhập khẩu đã mang sẵn thương hiệu; khi hàng hóa nhập khẩu có thể được bán lại trực tiếp kèm thương hiệu sau khi nhập khẩu; khi hàng hóa nhập khẩu mang quyền hưởng thương hiệu và có thể được bán ngay sau khi công đoạn gia công đơn giản. Hàng hóa nhập khẩu có chứa phần mềm, văn bản, nhạc, tranh ảnh, hay các phương tiện tương tự khác…

(Trung Kiên)
Theo eFinance.vn
Trả lời với trích dẫn
Đã có 4 thành viên cám ơn diepqtk cho bài viết này:
bogiak50hq  (13-03-2011), isales  (12-03-2011), liza.hoai  (11-04-2012), myuyen  (21-03-2013)
  #5  
Chưa đọc 13-03-2011, 05:50 PM
Avatar của bogiak50hq
bogiak50hq bogiak50hq đang ẩn
Member
Cấp bậc: 2 [♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Feb 2011
Đơn vị công tác: NEU
Nghề nghiệp: XNK
Bài gửi: 11
Đã Cám ơn: 5
Được Cám ơn 4 lần trong 1 bài viết
Mặc định

Mấy cái trên thì bọn em đã có tài liệu hết rồi cái chính bây giờ là quy trình áp dụng nó vào thực tế thế nào, các bác có kinh nghiệm gì trong vấn đề này thôi
Trả lời với trích dẫn
  #6  
Chưa đọc 14-03-2011, 09:38 AM
Avatar của langtham
langtham langtham đang ẩn
Member
Cấp bậc: 3 [♥ Bé-Yêu ♥♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: May 2010
Bài gửi: 25
Đã Cám ơn: 3
Được Cám ơn 116 lần trong tổng số 23 bài viết
Mặc định

Trích dẫn:
Nguyên văn bởi bogiak50hq Xem bài viết
Mấy cái trên thì bọn em đã có tài liệu hết rồi cái chính bây giờ là quy trình áp dụng nó vào thực tế thế nào, các bác có kinh nghiệm gì trong vấn đề này thôi
Vào thực tế làm mới biết được, chứ mang lý thuyết ra hỏi thì bó tay luôn
Trả lời với trích dẫn
  #7  
Chưa đọc 06-09-2012, 01:59 AM
Avatar của dpftu
dpftu dpftu đang ẩn
Member
Cấp bậc: 1 [♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Nov 2011
Đơn vị công tác: FTU
Nghề nghiệp: Student
Bài gửi: 1
Đã Cám ơn: 0
Được Cám ơn 0 lần trong tổng số 0 bài viết
Mặc định

Anh chị nào có bài tập về phần tính trị giá hải quan không nhỉ ? Cho em ít tài liệu với
Trả lời với trích dẫn
  #8  
Chưa đọc 26-07-2013, 08:45 PM
Avatar của vietxnk
vietxnk vietxnk đang ẩn
Member
Cấp bậc: 2 [♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Aug 2012
Đơn vị công tác: Công ty TNHH MTV Xuất Nhập Khẩu Đàm Việt
Vị trí: Sài gòn
Nghề nghiệp: Dịch vụ Khai thuê hải quan
Bài gửi: 12
Đã Cám ơn: 40
Được Cám ơn 0 lần trong tổng số 0 bài viết
Gửi tin nhắn qua Yahoo! tới vietxnk Gửi tin nhắn qua Skype™ tới vietxnk
Mặc định

Các phương pháp xác định trị giá tính thuế hải quan, thủ tục và các trường hợp phải tham vấn giá.

[Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ]
ERROR: If you can see this, then [Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ] is down or you don't have Flash installed.
Chữ ký của vietxnk
[Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ]
E-mail: [Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ]

Hp: [Để xem được liên kết này xin vui lòng Đăng nhập hoặc Ghi danh. ]
Trả lời với trích dẫn
  #9  
Chưa đọc 27-07-2013, 06:28 AM
Avatar của an_tier1_tk6_tran
an_tier1_tk6_tran an_tier1_tk6_tran đang ẩn
Member
Cấp bậc: 1 [♥ Bé-Yêu ♥]
 
Tham gia ngày: Jul 2013
Đơn vị công tác: Vũ thị Hải
Vị trí: Đi học
Nghề nghiệp: Đi học
Bài gửi: 1
Đã Cám ơn: 0
Được Cám ơn 0 lần trong tổng số 0 bài viết
Mặc định

Bác làm dịch vụ này lâu chưa? Kinh nghiệm được nhiều chưa
Bác có thể gửi giúp em danh sách khách hàng bên Bác được không? Sếp em muốn xem qua trước khi qua gặp bên Bác.

Bác gửi giúp em vào địa chỉ email: [email]linhtieundocdoa938@htc.com.vn.


Em rất cảm ơn Bác.
Trả lời với trích dẫn
Trả lời


Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể gửi trả lời
Bạn không thể gửi file đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của mình

BB code đang Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển nhanh tới:

Quảng cáo
Liên hệ quảng cáo
Liên hệ quảng cáo
VFC ADS LOGO
Biểu thuế XNK 2016 Logo
Biểu thuế XNK 2015 Logo
Biểu thuế XNK 2014 Logo
Biểu thuế XNK 2013 Logo
Pacific Star Logistics ., Co Ltd
Viet Star Shipping Agency
Pasa ., Co Ltd
Vietnam Logistics Review LOGO
PAYLOAD ASIA LOGO

Liên kết nhanh
Dịch vụ Giao nhận vận tải, FLC, LCL, Freight Forwarding Services, Vận tải quốc tế, Trucking nội địa, Chuyển phát nhanh, Courier

Việc làm chuyên nghành Xuất Nhập khẩu, Giao nhận, Vận tải, Sales, Customer Service, Ngoại thương

Khai báo C/O online tại website của VCCI

Trang tiện ích Giao nhận vận tải, hot, duy nhất tại VietForward.Com

Báo Hải Quan Online, baohaiquan.vn,baohaiquan.com.vn, haiquanonline.com.vn

Báo Hải quan dạng In, Print




Website hữu ích
Hải quan
Tổng cục Hải quan
Hải quan Đồng Nai
Hải quan TP HCM
Hải quan Hà Nội
Hải quan Bình Dương
Văn bản Hải quan mới nhất
Tra cứu biểu thuế XNK
Tra cứu trạng thái nợ thuế
Thuế Hải quan
Biếu thuế nhập khẩu vào
các quốc gia khác
Chứng nhận xuất xứ
Do VCCI cấp
Do Bộ Công Thương cấp
Khác
Cục Bảo vệ thực vật
Cục An toàn VSTP
Tổng cục TC-ĐL-CL
QUATEST 1-KTCL-ĐL
QUATEST 3-KTCL-ĐL
Cục Đăng Kiểm
Cục Thú Y


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 10:34 AM
Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
VietForward.Com is a Open Community for Transport & Logistics and related fields only
We keep no responsibility for any content of Members' posts. For abuse report: report@vietforward.com